文：潘芷荃醫師 分類：內科
目前（2026年6月）香港的整體情況是：新冠和流感雖然不屬於全面大爆發的極高危期，但近期都有「再度抬頭」和上升的趨勢，尤其是流感個案正在增加，市民和家長仍需保持警惕。
疫情動態
1. 季節流行性感冒：正處於上升趨勢
- 最新現況： 根據衞生防護中心及傳染病專家的最新監測，香港的甲型及乙型流感近期有明顯的上升趨勢。
- 病毒型態： 目前臨床上呈現甲型流感與乙型流感共同流行的情況。雖然是否會演變成新一波的夏季流感大高峰仍有待觀察，但近期學校和院舍的流感樣疾病爆發報告，以及醫院急症室的求診比率都有上升跡象。
2. 新冠病毒（COVID-19）：本港的新冠病毒陽性率在6月首周上至1.39%
- 最新現況： 整體活躍程度和重症率目前仍維持在相對較低的水平，個今夏季有機會與季節流行性感冒同時出現雙高峰期。l
- 注意新變種： 雖然整體水平不高，但近期網上及醫學界非常關注高度變異的新冠新變種病毒株 BA.3.2（被坊間稱為「蟬」Cicada） 以及 NB.1.8.1。這類新變種具備較強的免疫逃逸能力，雖然未造成嚴重爆發，但有專家提醒，新冠大約每 6 至 9 個月就會出現一次小的活躍週期，因此不可完全掉以輕心。
治療新冠或流感，一定要先中後西？
「中醫不是慢，是針對你的體質精準打擊」
最快的治療效果，是雙管齊下，兩者互相其實並不相沖，只要相隔一定時間，中西藥是可以同時服用的。很多人以為看中醫很慢，其實中醫治感冒（特別是剛發病時）速度非常快！西醫有『對症壓制』的功效，比如用收鼻水藥、止咳藥，但病毒還是靠你自己的免疫力去熬一兩個星期。中醫則是『開門逐盜』，中藥（如葛根湯、銀翹散）能直接幫你發汗、驅散體表的風寒或風熱，只要及早治療，藥對證了，很多人喝完一兩劑中藥，出一身汗，幾天感冒就能大大改善。
減少藥物副作用的痛點 —「不用一邊上班一邊打瞌睡」
你下午還要開會/開車/照顧小孩吧？中藥不含任何鎮靜成分，不僅不會讓你打瞌睡，還能一邊幫你治感冒、一邊幫你提氣（提升正氣），讓你在感冒期間還能保持頭腦清醒，正常工作生活。」
解決「感冒後遺症」——「別讓感冒變成幾個月的尾巴」
「咳了兩三個月都好不了」？或者感冒後整個人變得很累、沒胃口？中醫治感冒是「標本兼治」，在幫你退燒止咳的同時，會顧及你的脾胃和免疫力，保證感冒好了就是真的好了，不會留一個甩不掉的「咳嗽尾巴」。
針對特定人群的「安全牌」—— 孕婦、小孩與長者
醫師會根據你的特殊體質，用最安全的藥材（如紫蘇葉、生薑、薄荷）來幫你疏風解表，既能治好感冒，又絕對安全、不傷身體。保障孕婦、小孩、幼兒的用藥安全以外，同時不容易傷脾胃、影響食慾。